Deleted the vehicles.meta under:

Added a new file:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- A DLC Pack by gurufix -->
<residentAnims />

Didn't delete its code this time... starting game again and checking. . .

I don't know if this behaviour could possibly be Windows fucking around with my files and doing some kind of file recovery each time I restart my PC.