That Screenshot you Wanted...
GTA Modding Noob
Is this view fine? Or do you want me to take captures of every individual texture from the default view? Could the buffalo2_sign_1 be the culprit? I'll assume the entire vehicle is mapped with a livery and you cannot change any colors unless you edit the actual buffalo2_sign_1 texture. If that's the case I guess you could try removing it entirely and see what happens.