Edited some textures for a building. How do I get them into the game?

[killerrj8]

I edited some textures. Now I want to get those into the game. I could just replace the original texture dictionaries and files with my edited ones, but is this the right way?

Or do you usually make a DLCpack for that? - How would I best go about this?