How to create own add-on vehicle/ files required?

[Sup321V]

Hi. I'm relatively new to modding and have been wondering, if I have a working 3d model (yft) of a tuning part, or a vehicle, what files do I need to edit or add, and where, to make them show up and function within the game?
Having a hard time finding conclusive tutorials on this.
Sup!