i have prepared a folder on my google drive with all necessary files to run gta5 on windows 10.

https://drive.google.com/drive/folders/15pxsKBRROTaEjNG2-5qnMDr8AOpAGqER?usp=sharing

here again the necessary steps to run GTA5 or other DX9-11 games on windows 10 properly:

1. the 96MB .zip file contains all necessary dx9-dx11 setup files. unzip and execute dxsetup.exe.

2. (the most important) goto the GTA5 installation folder, right click on the GTA5.EXE, Properties -> Compatibility -> Mark the checkboxes "Disable Fullscreen optimizations" and "Run as Administrator".

3. Configure the game in Nvidia controlpanel to run with the Nvidia graphics processor.

4. optional
   after the update of windows10 from windows7 geforce experience doesnt run properly too. only a black window witout content.
   there are 2 folders, system32 and syswow64. copy this folders to your windows directory. this folders contain dxcpl.exe in 32bit and 64bit from win7, a tool to configure DX10,11 on windows 10. this files are necessary to run geforce experience properly, maybe gta5 too (GTA5 runs on my old notebook GT540M and HD3000 without this modification)
   enter in the searchbar from win10 dxcpl and execute the file as administrator.
   in the tab "scope" click on "edit list.."
   click on the 3 points, search for the .exe files (geforce experience and/or GTA5.exe and/or any other game executable). then ok and then mark "force warp" and press apply or OK.

5. if this not helps, move the 2 files d3dcompiler_46.dll and d3dcsx_46.dll from the gta5 folder to another location.

6. if this not helps, try to run GTA5 in a borderless window with the same size of your screen.

I have had the same problem after update to windows 10, 1709 with a notebook with Intel HD3000 and NVIDIA GT540M.
To resolve, install the latest nvidia driver (clean install). There is no need to update the HD3000 driver who comes with windows 10.
After this configure the game in Nvidia controlpanel to run with the Nvidia graphics processor.

Download and install older directx versions(dx9, dx10, dx11)

Next step: (the most important) goto the GTA5 installation folder, right click on the GTA5.EXE, Properties -> Compatibility -> Mark the checkboxes "Disable Fullscreen optimizations" and "Run as Administrator".

After this the game run in Directx11 @GT540M in Windows 10.

DXDIAG doesnt show the NVIDIA graphics processor!

I hope this helps