@Nathan3219 you have to make changes in the mods folder so this should be your path
mods/update/update.rpf/common/data