Here ya go (only works within ~150 meters unfortunately):
https://www.gta5-mods.com/scripts/character-blips
https://gitlab.com/Jitnaught/characterblips-gta5/-/tags